風力タービンのメンテナンス現場でよくある高周波問題は、機器の振動が突然増大することです。{0}技術者の最初の反応は、多くの場合「ベアリングの問題」であり、直ちに停止と交換の手配をします。しかし、残念なことに、新しいベアリングを取り付けてから数日以内に振動が再発します。-問題は実際にはベアリングにあるのではなく、誤って診断された「回転失速」にあります。

犯人を正確に特定するには、振動スペクトルの「言語」を理解することが鍵となります。 2 種類の故障は、大きく異なる周波数領域特性を示します。転がり軸受の損傷の信号特性は、高周波数領域に集中しています。-。スペクトルは、ベアリング固有の故障周波数 (外輪、内輪、転動体の周波数など) とその高調波を明確に示します。これは通常、機器が安定した速度に達すると安定します。一方、回転失速は、f₁ + 回転周波数 ≈ 風力タービンブレード通過周波数という関係を満たす、特定の低周波数成分 f₁ によって特徴付けられる低周波数支配振動として現れます。-さらに重要なのは、この種の振動は、マシンの電源を入れた瞬間から存在するのではなく、時間の経過とともに徐々に増加する傾向があるということです。
覚えておくべき実用的な診断の「黄金律」は次のとおりです。機械的な故障 (ベアリングの損傷など) は、通常、速度が安定した直後に明らかになります。一方、回転失速による振動は時間の経過とともに悪化します。
これら 2 種類の故障を正しく区別することで、「一時的な修理としてのみベアリングを交換する」などの非効果的な修理を回避できるだけでなく、計画外のダウンタイムやスペアパーツの無駄も大幅に削減できます。今日の無駄のないメンテナンスの追求において、このスペクトル識別技術を習得することは、機器管理に「鷲の目」を装備するようなものです。
風力タービンの過度の振動?急いでベアリングを交換しないでください。 「ベアリングの故障」か「エアフローの問題」かを特定する簡単な方法
風力タービンのメンテナンス現場でよくある高周波問題は、機器の振動が突然増大することです。{0}技術者の最初の反応は、多くの場合「ベアリングの問題」であり、直ちに停止と交換の手配をします。しかし、残念なことに、新しいベアリングを取り付けてから数日以内に振動が再発します。-問題は実際にはベアリングにあるのではなく、誤って診断された「回転失速」にあります。
犯人を正確に特定するには、振動スペクトルの「言語」を理解することが鍵となります。 2 種類の故障は、大きく異なる周波数領域特性を示します。転がり軸受の損傷の信号特性は、高周波数領域に集中しています。-。スペクトルは、ベアリング固有の故障周波数 (外輪、内輪、転動体の周波数など) とその高調波を明確に示します。これは通常、機器が安定した速度に達すると安定します。一方、回転失速は、f₁ + 回転周波数 ≈ 風力タービンブレード通過周波数という関係を満たす、特定の低周波数成分 f₁ によって特徴付けられる低周波数支配振動として現れます。-さらに重要なのは、この種の振動は、マシンの電源を入れた瞬間から存在するのではなく、時間の経過とともに徐々に増加する傾向があるということです。

覚えておくべき実用的な診断の「黄金律」は次のとおりです。機械的な故障 (ベアリングの損傷など) は、通常、速度が安定した直後に明らかになります。一方、回転失速による振動は時間の経過とともに悪化します。
これら 2 種類の故障を正しく区別することで、「一時的な修理としてのみベアリングを交換する」などの非効果的な修理を回避できるだけでなく、計画外のダウンタイムやスペアパーツの無駄も大幅に削減できます。今日の無駄のないメンテナンスの追求において、このスペクトル識別技術を習得することは、機器管理に「鷲の目」を装備するようなものです。
